Informazioni legali
Privacy e cookie
Aggiornato il 20 novembre 2026
Chi usa i tuoi dati
- Nome
- ISTREFI sh.p.k.
- NIPT
- K17529208I
- Sede legale
- Lagjja 15, Rruga Aleksandër Goga, pranë Fabrikës së Makaronave, 2001 Durrës
- Negozi
- Tiranë, Rruga Nikolla Jorga · Durrës, Rruga Aleksandër Goga 187 · Durrës, Rruga Andon Naçi
- Telefono
- 068 204 1738 · 069 544 1892 (WhatsApp: 068 204 1738)
- info@istrefi.al
Quali dati riceviamo
- Quando ordini dalla Scatola: i prodotti, le quantità e le note, il nome, il telefono, la città, l’indirizzo e l’ora della consegna; per un regalo anche il nome, il telefono e l’augurio per chi lo riceve. L’ordine si apre come messaggio in WhatsApp e lo invii tu: noi lo riceviamo sul WhatsApp del negozio.
- Quando chiedi un’offerta come azienda: il nome dell’attività, la città, ogni quanto ti serve la carne, che cosa ti serve e il telefono, sempre con un messaggio in WhatsApp.
- Quando ci chiami o ci scrivi: solo ciò che ci dai tu.
Il sito non ha account utente e non conserva questi dati sul suo server.
Perché li usiamo e su quale base
- Per preparare, confermare e consegnare il tuo ordine: è necessario per il contratto che concludiamo con te.
- Per rispondere alle domande e alle richieste d’offerta: sono i passi che chiedi tu prima di un contratto.
- Per gli obblighi che ci dà la legge, per esempio i documenti fiscali.
- Per capire come viene usato il sito e che cosa migliorare (il conteggio delle visite, più sotto): sulla base del nostro interesse legittimo.
Non li usiamo per la pubblicità e non li vendiamo a nessuno. Dare i dati non è obbligatorio, ma senza nome, telefono e indirizzo non possiamo consegnare l’ordine.
Per quanto tempo li teniamo
Per il tempo che serve al tuo ordine o alla tua richiesta e per il tempo che ci impone la legge (per esempio per i documenti fiscali). Le statistiche delle visite: 3 mesi.
Chi altro li vede
WhatsApp (Meta), perché ordini e richieste passano da lì, e Cloudflare, che serve il sito e tiene le statistiche delle visite. Le email che ci scrivi a info@istrefi.al passano da Cloudflare e arrivano nella nostra casella Gmail (Google). Questi servizi trattano i dati anche fuori dall’Albania, secondo le loro condizioni.
I tuoi diritti
Secondo la legge albanese n. 124/2024 «Per la protezione dei dati personali» hai il diritto di chiedere di vedere i tuoi dati, correggerli, cancellarli, limitarne l’uso, riceverli in un formato utilizzabile e opporti al trattamento; quando il trattamento si basa sul tuo consenso, puoi ritirarlo quando vuoi. Scrivici su WhatsApp o a info@istrefi.al, oppure chiamaci.
Se pensi che i tuoi dati non siano usati come si deve, puoi presentare reclamo al Commissario per il diritto all’informazione e la protezione dei dati personali: Rr. Abdi Toptani, Nd. 5, 1001 Tirana · +355 4 223 7200 · info@idp.al · idp.al.
Cookie, statistiche e che cosa resta nel tuo telefono
Questo sito non usa cookie. L’unica cosa che resta è la Scatola: i prodotti che scegli e i dati di consegna che scrivi rimangono nel browser del tuo telefono o del tuo computer (localStorage), perché l’ordine non si perda quando cambi pagina. Noi non li vediamo finché non li invii tu su WhatsApp. Li cancelli quando vuoi svuotando la scatola o i dati del browser.
Statistiche senza cookie. Contiamo le visite, senza cookie, per capire come viene usato il sito e che cosa migliorare. Per ogni pagina che apri, quando la chiudi o la lasci, il browser manda al nostro server (Cloudflare) un unico riepilogo con:
- la pagina, la lingua della pagina e quella del browser;
- solo il nome del sito da cui sei arrivato (per esempio instagram.com), mai l’indirizzo completo; l’etichetta della campagna, se il link ce l’ha (utm), e il nome del servizio che ha segnato il link (per esempio Meta), mai il suo codice;
- le parti della pagina che hai visto e per quanti secondi, quanto sei sceso, quanto sei rimasto e dove eri quando hai lasciato la pagina;
- i tasti principali che hai premuto (per esempio «Aggiungi alla scatola», «Ordina su WhatsApp», il telefono, la mappa, la recensione su Google) e il nome dell’altro sito che hai aperto da qui; se hai cominciato a compilare il modulo dell’ordine o dell’offerta, mai ciò che scrivi;
- telefono o computer, la larghezza dello schermo (arrotondata), se hai chiesto meno animazioni, come sei arrivato (visita nuova, ricarica, tasto indietro) e quanto in fretta si è aperta la pagina;
- il paese, la città e la regione, la rete (nome e numero della compagnia che ti dà internet) e il tipo di dispositivo e di browser o l’app (per esempio «iPhone/Instagram»), che il server ricava dalla connessione.
Nient’altro: non salviamo nome, telefono, indirizzo o ciò che scrivi. L’indirizzo IP non lo salviamo: il server lo usa solo per un istante, per calcolare un codice del giorno dall’indirizzo, dal browser e da una chiave casuale che si cancella da sola a fine giornata. Così sappiamo che alcune pagine le ha aperte la stessa persona oggi, ma domani nessuno, nemmeno noi, può più ricollegare quel codice a te. Nello stesso istante lo usiamo per non contare le nostre visite. Il conteggio non mette niente sul tuo dispositivo. Questi dati restano 3 mesi.
Se il tuo browser chiede di non essere tracciato (Do Not Track o Global Privacy Control) o hai acceso il risparmio dati, non vieni contato affatto. Puoi opporti al conteggio scrivendoci.
Se un giorno aggiungeremo strumenti pubblicitari (per esempio per Instagram e Facebook), ti chiederemo il consenso prima di attivarli.